A path for the wolf
Transformed Druids keep their route around obstacles during automatic hunting.
A Druid in werewolf form could find a path around a wall and then discard it on every update, leaving the character standing still until the form expired. Automatic hunting now keeps that route while the combat stance remains unchanged.
The correction applies to solo Druids, the character you control in a party, and companions following another party member. Transforming still switches immediately to melee positioning; damage, movement speed, collision and transformation costs remain unchanged.